إِنَّ أَبْوَابَ السَّمَاءِ تُفَتَّحُ فِي أَوَّلِ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ وَ لَا تُغْلَقُ إِلَى آخِرِ لَيْلَةٍ مِنْهدرهاى آسمان در اولين شب ماه رمضان گشوده مى شود و تا آخرين شب آن بسته نخواهد شد.
خير برسان و سخن نيك بگو و سست رأى و فرمانبرِ هر كس مباش .
مَن سَمَحَت نَفسُهُ بِالعَطاءِ استَعبَدَ أبناءَ الدُّنيا؛
.قَدِّموا خَيرا تَغنَموا، وأخلِصوا أعمالَكُم تَسعَدوا؛
نَحنُ خُزّانُ اللّهِ عَلى عِلمِهِ وغَيبِهِ وحِكمَتِهِ، وأوصِياءُ أنبِيائِهِ، وعِبادٌ مُكرَمون
ما گنجوران خداونديم در علم و غيب و حكمت او و اوصياى پيامبرانش و بندگان ارجمند او هستيم.
أدنَى الإسرافِ هِراقَةُ فَضلِ الإناءِ ؛
كم ترين اندازه اسراف، دور ريختن ته مانده ظرف (غذا يا آب) است .